[대바늘뜨개질] 영어도안 독학 도전기 - 영문도안 독학 Drops 도안

날씨가 더워져서
슬리브리스를 하나 뜨고 싶어짐

전부터 눈여겨봤던

DROPS 에 있는 이 도안으로 결정
DROPS 239-18
DROPS design: Pattern w-888

클릭시 링크로 이동

도안은 무료도안!

웹사이트에서 도안을 볼 수 있다

처음부터 천천히 보면

서술형 도안으로 나와 있음

서술형 도안 설명은 여기에
https://knitdoc.tistory.com/m/13

[대바늘뜨개질] 대바늘 도안 : 서술형과 차트형

서술도안에서는 보통
처음에 어떤 사이즈 도안이 있는지 적어주고
ex) S-M-L-XL

그 다음에는 각 사이즈마다
몇 코를 뜰 지 이런식으로 알려줌

ex) 30-35-40-45

그니까 처음에 내가 무슨 사이즈로 뜰지 결정하면
그 뒤에는 그 사이즈에 해당하는 숫자를 선택해서
따라가면 된다.

영문도안에서 코는 stitch, 단은 row
stocking stitch는 메리야스뜨기를 의미함

그래서 저 도안에서 제시하는 게이지는
17코 22단이다.

그 다음 페이지를 보면

도안 시작에 앞서 기본 기법 설명을 해준다.
Garter stitch : 가터뜨기. 겉면과 안면 모든 단을 knit(겉뜨기) 하라고 한다. 1 ridge = 두 단을 겉뜨기 한 것을 의미함.

Pattern(도안) : A1-A4 의 diagram(기호도안) 을 보는데, 내가 선택한 사이즈로 보면 된다고 함. 모든 도안은 right side(겉면) 을 기준으로 그려졌다 한다.

참고로 안면은 wrong side 이다.

increase tip : 이 도안에서 채택하는 코 늘리기 방법인데, 여기서는 yarn over(YO, 바늘비우기) 를 사용. 그 다음 단을 뜰 때 바늘비우기 구멍을 막기위해 꼬아뜨기(twist)를 하라고 되어있다.

이런 식으로 용어를 찾아서 적당히 해석만 해주면
영문도안도 크게 어렵지 않다.

차차 뜨면서
나머지 도안 해석도
올려볼 예정